Country Study























Book about China

Part one

Part 2
United Kingdom Presentation PPreP://docs.google.com/presentation/d/1sLUYYQic6EjFCNEgKKWWF90aNC7DhURheCksAAE1gFc




Ireland. Geographical position.
Ireland is a country in the north, which there on twentieth largest island. From the east it is washed by the Irish Sea. From the north and west it is washed by the Atlantic Ocean. This country borders on Northern Ireland, which is a part of United Kingdom. Naturally, such a large island has rivers and lakes. The longest river in the country is the River Shannon. It takes up the entire central part of the island. Ireland is called the country of hills, because there is a lot of hills. For example, Croaghaun. This is second highest cliff  in Europe.

Ireland. Holidays.
In Ireland, like in any other country, there are national holidays. For example Samhain. is a Gaelic festival marking the end of the harvest season and the beginning of winter or the "darker half" of the year. Traditionally, it is celebrated from 31 October to 1 November, as the Celtic daybegan and ended at sunset. 
Also in Ireland there is such a holiday as St. Stephen's Day. 
St. Stephen's Day is a public holiday. It is a day off for the general population, and schools and most businesses are  closed. Many people generally spend the day quietly with family members or close friends. Some Christians attend special church services to remember St Stephen's life. Other people may visit a theater to see a pantomime. Beltain is also one of the Ireland holidays. From this point of view, all people agree that all people sought to ensure the well-being of their family, all people, to preserve their well-being - livestock and crops.  As it was on Samina, and on the high heights of the hills.



Ireland. Education 


Education in the Republic of Ireland is a three-stage: primary, secondary and higher. Dublin is the only English-speaking city in Europe, after graduation in which international students are offered a visa for 1 year. At the end of the university, a graduate is awarded a bachelor's degree (Bachelor Degree).  Higher education is possible at state universities, various colleges and institutes.
 Mostly universities in Ireland are research as well as research centers.






























Выполнила: Слободянюк Софья  
Исследовательская работа: Книга или же, всё-таки её экранизация?
Тема: Английская литература
Цель: Сравнить книги англоязычных писателей и их экранизации
Задачи: 1. Прочитать несколько книг англоязычных писателей
2. Посмотреть экранизации этих книг
3. Сравнить их
4. Провести опрос среди учащихся 7а класса и учителей нашей школы ( Вопрос: Как Вы считаете, насколько удачными получились экранизации этих книг?)
5. Защитить свою работу
Гипотеза: Похоже ли экранизации книг англоговорящих писателей на первоначальный вариант.
Ход работы:
Теория:
 Гарии Поттер и Философский каменьпервый роман в серии книг про юного волшебника Гарри Поттера, написанный Дж. К. Роулинг. В нём рассказывается, как Гарри узнает, что он волшебник, встречает близких друзей и немало врагов в Школе Чародейства и Волшебства «Хогвартс», а также с помощью своих друзей пресекает попытку возвращения злого волшебника Лорда Волан-де-Морта, который убил родителей Гарри (самому Гарри в тот момент был год от роду).
Книга была переведена на множество других языков и по её мотивам был снят одноименный фильм. 
Картинки по запросу гарри поттер и философский камень википедия
Книга была опубликована 26 июня 1997 года лондонским издательством «Bloomsbury», в то время как при выпуске в США в октябре 1998 года американским издательством «Scholastic Corporation» книга была опубликована под названием «Гарри Поттер и колдовской камень», потому что в Америке слово «философский» очень часто не связывают по смыслу с волшебством. Роулинг сама предложила слово «колдовской» вместо «философский», но позже заявила, что очень сожалеет об этом, но тогда она не стала отстаивать оригинальное название, потому что была, по её словам, не в том положении. Помимо названия в американском издании Роулинг сделала ещё несколько правок, в виде американизмов и замены британской формы различных слов на американскую, но при публикации последующих книг она наложила полное вето на какие-либо лексические замены в издания всех англоязычных стран.


Большинство отзывов были очень благоприятными, комментируя воображение Роулинг, юмор, простоту, прямой стиль и умное построение сюжета, несмотря на то, что некоторые жаловались на стремительное развитие событий в заключительных главах. Писательницу сравнивали с Джейн Остин, одной из любимых писательниц Роулинг, и Роальдом Далем, в произведениях которого преобладали детские рассказы до появления Гарри Поттера, и с древнегреческим поэт-сказителем Гомером. Хотя некоторые комментаторы считали, что книга показывает школу-интернат Викторианской эпохи и эпохи короля Эдуарда, другие думали что она поставила литературный стиль твердо в современном мире, характерной чертой которого являются современные этнические и социальные проблемы.



Гарри Поттер и Философский камень( фильм )  — первый из серии фильмов о мальчике-волшебнике Гарри Поттере, экранизация одноимённого романа (1997) Дж. К. Роулинг.
Фильм был снят режиссёром Крисом Коламбусом (он же работал и над вторым фильмом серии). Главные роли исполнили 13-летний Руперт Гринт, 12-летний Дэниел Рэдклифф и 11-летняя Эмма Уотсон. Во многих взрослых ролях заняты ведущие британские актёры, такие, как Мэгги Смит, Алан Рикман, Джон Клиз и другие. Фильм был номинирован на три премии «Оскар» в технических номинациях, но не выиграл ни одну из них. Его можно смотреть детям почти любого возраста (Рейтинг PG от MPAA).

Картинки по запросу гарри поттер и философский камень википедияДж. К. Роулинг продала права на создание фильмов по первым четырём книгам приключений Гарри Поттера в 1999 году за один миллион фунтов стерлингов (на тот момент чуть больше 1,5 млн долларов). Что намного важнее, было оговорено, что писательница будет получать определённую часть от сборов каждого из фильмов и будет иметь значительный контроль над всеми стадиями производства картин. Она поставила непременное условие, что все актёры в будущих фильмах должны быть британцами. Лишь в четвёртом фильме франшизы, где это было необходимо по содержанию книги, появились актёры из других стран.
Первоначально главным претендентом на место режиссёра картины был Стивен Спилберг. Переговоры с ним велись в течение нескольких месяцев, и в феврале 2000 года закончились его отказом. Стивен Спилберг в качестве основного варианта рассматривал создание анимационной ленты, где главного героя озвучивал бы Хэйли Джоэл Осмент. Этот вариант не понравился ни киностудии, ни автору книг. В последующем знаменитый режиссёр продолжал настаивать на участии американского актёра в главной роли. Другой причиной своего отказа он назвал отсутствие творческого интереса к проекту. По словам Спилберга, фильм был обречён на колоссальный коммерческий успех, независимо от того, насколько удачной была бы его работа.

Съёмки картины начались 2 октября 2000 года в павильонах студии Leavesden Studios, расположенной примерно в 50 километрах от Лондона и в самом городе. Большая часть сцен, происходящих в Хогвартсе и рядом со школой, были сняты в кафедральных соборах городов Глостера и Дарема. Решение проводить съёмки в кафедральном соборе Глостера вызвало массовые протесты со стороны местных жителей. Многие негодующие письма были опубликованы в локальной прессе и обвиняли создателей фильма в святотатстве, угрожая не допустить съёмочную группу в собор.
Правда, в день, на который было назначено начало съёмок, объявился только один протестующий местный житель. Сцены в госпитале и библиотеке школы были сняты в двух старинных строениях Оксфордского университета Oxford Divinity School и the Duke Humfrey Library. В качестве банка волшебников Гринготтс было использовано здание австралийского представительства в Лондоне. В соответствии с книгой съёмки также прошли в Лондонском зоопарке и на вокзале Кингс-Кросс. Завершился съёмочный процесс в июле 2001 года.
Опрос
Ответы на опрос
Анализ опроса:
Я провела опрос среди взрослых и детей, который прошло 27 человек. Первый вопрос звучал так:
" Читали ли Вы книгу " Гарри Поттер"?"
66,7% человек ответило, что читало эту книгу
29,6% - что не читали
И незначительный процент человек ответило, что собираются её прочесть


Второй вопрос звучал так: " Смотрели ли Вы её экранизацию?"
85,2% ответило, что смотрело её
14,8% - что не смотрело

Третий вопрос звучал так: "Похожи ли, по Вашему мнению, экранизация и книга?"
69,2% человек ответило, что они похожи 50/50
11,5% - что похожи
А 19,2 - что не похожи

Четвёртый вопрос звучал так:" Читали ли Вы книгу "Властелин Колец"?"
44,4% человек ответило, что не читало её
40,7 - ответило, что читало
14,8% - что собирается прочитать

Пятый вопрос звучал так: "Смотрели ли Вы её экранизацию?"
66,7% человек ответило, что смотрело её
33,3% - что не смотрели

Шестой вопрос звучал так:" Похожи ли, по Вашему мнению, экранизация и книга?"
63% человек ответило, что они похожи 50/50
18,5% - что похожи
А 18,5% - что нет
Интервью (вопросы)
Я взяла интервью у учительницы русского языка и литературы в школе "7 ключей" , Каманиной Натальи Михайловной. Я задала ей несколько вопросов:
- Здравствуйте, представитесь, пожалуйста.
- Здравствуйте, я учитель русского языка и литературы- Наталья Михайловна.
- Сейчас я задам Вам  несколько вопросов.
- Какой Ваш любимый писатель?
- Ну, если говорить о литературе ,в каждом из веков у меня есть любимый писатель, если говорить о литературе века 20, то мой любимый писатель- Михаил Яковлевич Чернёнок.



Результат бумажного опроса:
Я провела бумажный опрос среди 20 человек. Среди них есть представители 7,8 и 6 классов.
Вопросы звучали так:
Есть ли у Вас любимая книга, если да, то какая?
Кто Ваш любимый писатель?
Есть ли у Вас любимая экранизация, если да, то какой книги?
Что именно Вам в ней нравится?
Насколько похожи экранизация и книга?
Ответы на эти вопросы были разнообразны и я узнала много новых книг, которые могла бы прочитать в будущем. Но даже среди этих ответов выявились лидеры:
Среди книг:
2 ответа - Гарри Поттер
4 ответа- Нет любимой книги
Все остальные- по 1 ответу:
Секрет Датского счастья
Чернильная кровь
Часодеи
Дубровский
Варкрафт
Ранбинзон Крузо
Кот по имени Боб
Метро 2033
Оно
Коралина

Среди писателей:
3 ответа- Стивен Кинг
4 ответа- Нет любимого писателя
2 ответа- Джоан К. Роулинг 
Все остальные- по одному ответу:
Грин
Д. Глуховский
Тургенев
Пушкин
Кристина Старк
Шарлотта Бронте

Среди экранизаций:
Бесспорным лидером является Гарри Поттер (4 ответа)
4 ответа- Нет любимой экранизации
2 ответа- Оно
Все остальные - по 1 ответу:
Ведьмак (экранизация в виде игры)
50 оттенков серого
Чернильное сердце
Кладбище домашних животных 

Большинству из прошедших опрос людей в книге, по которой была снята их любимая экранизация нравится сюжет (4 ответа)
3 ответа- Ничего
2 ответа- Всё
Единичные ответы:
(Ведьмак) Она хорошо передаёт историю, в ней очень хорошо передаётся атмосфера и история игрового мира.
( Гарри Поттер и Философский камень) Чувство ностальгии 
( Гарри Поттер) Магия
( Дубровский) Смелые поступки главного героя
( Оно) Клоун

По поводу схожести экранизации и книги:
5 ответов- Похожи на 70-80%
5 ответов- Не похожи
2 ответа- Похожи на 100%
Единичные ответы:
(Оно) Фильм переделанный,но сохраняется мысль
(50 оттенков серого) В фильме всё быстрее





Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Final topic 6

Final Topic Module 2